Vémonos en Nantes, comeza a aventura___Kenavo e Naoned, krog eo an avantur
Hoxe, martes 17 de marzo, o voo do alumnado participante no programa de intercambio aterrou no aeroporto de Nantes. O equipo educativo de Bain-de-Bretagne deulles a benvida para iniciar unha semana de convivencia, aprendizaxe e actividades compartidas.
O noso centro foi seleccionado para participar no programa EduFrance de intercambios de alumnado en modalidade presencial con centros educativos da rexión de Bretaña durante o curso académico 2025-2026.
Desde novembro de 2025, púxose en marcha un proxecto de colaboración co Lycée Jean Brito de Bain-de-Bretagne (Francia). En total, trinta e nove estudantes franceses e españois participarán neste intercambio, que inclúe estadías en familias de acollida ao longo do ano 2026.
Nunha primeira fase, o alumnado bretón será anfitrión do 17 ao 24 de marzo de 2026. Posteriormente, do 4 ao 11 de maio, o alumnado galego asumirá a acollida e o acompañamento dos 22 estudantes franceses e do seu profesorado.
Durante as semanas de intercambio, o programa permitirá ao alumnado participante coñecer e comparar os sistemas educativos de ambos países, así como os seus modos de vida e tradicións gastronómicas. Así mesmo, un dos obxectivos prioritarios é a mellora da competencia en linguas estranxeiras.
Para este fin, ambos centros elaboraron un programa de actividades que inclúe a asistencia ás clases, a realización de visitas culturais e a participación en excursións destinadas a coñecer cidades, monumentos e espazos naturais protexidos, así como visitas guiadas a lugares declarados Patrimonio da Humanidade pola UNESCO.
🇫🇷 Français
Aujourd’hui, mardi 17 mars, le vol des élèves participant au programme d’échange a atterri à l’aéroport de Nantes. L’équipe éducative de Bain-de-Bretagne leur a réservé un accueil afin d’entamer une semaine de convivialité, d’apprentissage et d’activités partagées.
Notre établissement a été sélectionné pour participer au programme EduFrance d’échanges d’élèves en présentiel avec des établissements scolaires de la région de Bretagne durant l’année académique 2025-2026.
Depuis novembre 2025, un projet de collaboration a été mis en place avec le Lycée Jean Brito de Bain-de-Bretagne (France). Au total, trente-neuf élèves français et espagnols participeront à cet échange, qui comprend des séjours en familles d’accueil tout au long de l’année 2026.
Dans une première phase, les élèves bretons vont nous accueillir du 17 au 24 mars 2026. Par la suite, du 4 au 11 mai, les élèves galiciens assureront l’accueil et l’accompagnement des 22 élèves français ainsi que de leurs enseignantes.
Au cours des semaines d’échange, le programme permettra aux élèves participants de découvrir et de comparer les systèmes éducatifs des deux pays, ainsi que leurs modes de vie et traditions gastronomiques respectifs. Par ailleurs, l’un des objectifs prioritaires est l’amélioration des compétences en langues étrangères.
À cette fin, les deux établissements ont élaboré un programme d’activités comprenant la participation aux cours, des visites culturelles et des excursions destinées à découvrir des villes, des monuments et des espaces naturels protégés, ainsi que des visites guidées de sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO.
🇪🇸 Español
Hoy, martes 17 de marzo, el vuelo del alumnado participante en el programa de intercambio ha aterrizado en el aeropuerto de Nantes. El equipo educativo de Bain-de-Bretagne les ha dado la bienvenida para iniciar una semana de convivencia, aprendizaje y actividades compartidas.
Nuestro centro ha sido seleccionado para participar en el programa EduFrance de intercambios de estudiantes en modalidad presencial con centros educativos de la región de Bretaña durante el curso académico 2025-2026.
Desde noviembre de 2025, se ha desarrollado un proyecto de colaboración con el Lycée Jean Brito de Bain-de-Bretagne (Francia). En total, treinta y nueve estudiantes franceses y españoles participarán en este intercambio, que incluye estancias con familias de acogida a lo largo del año 2026.
En una primera fase, el alumnado bretón será quien nos reciba del 17 al 24 de marzo de 2026. Posteriormente, del 4 al 11 de mayo, el alumnado gallego actuará como anfitrión, acogiendo y acompañando a los 22 estudiantes franceses y a su profesorado.
Durante las semanas de intercambio, el programa permitirá al alumnado participante conocer y comparar los sistemas educativos de ambos países, así como sus respectivos modos de vida y tradiciones gastronómicas. Asimismo, uno de los objetivos prioritarios es la mejora de la competencia en lenguas extranjeras.
Para ello, ambos centros han diseñado un programa de actividades que incluye la asistencia a clases, la realización de visitas culturales y la participación en excursiones destinadas a conocer ciudades, monumentos y espacios naturales protegidos, así como visitas guiadas a lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
